-
1 mittlere Gasabsaugung
отсос газа из средней зоныDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > mittlere Gasabsaugung
-
2 untere Gasabsaugung
отсос газа из нижней зоныDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > untere Gasabsaugung
-
3 mittlere\ Gasabsaugung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > mittlere\ Gasabsaugung
-
4 untere\ Gasabsaugung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > untere\ Gasabsaugung
-
5 Gasabsaugung
сущ.1) тех. каптаж газа, отсос газа2) горн. газовый дренаж3) свар. отсос газов (выделяющихся при сварке) -
6 Gasabsaugung
fотсос газа; каптаж газа -
7 mittlere Gasabsaugung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mittlere Gasabsaugung
-
8 untere Gasabsaugung
прил. -
9 Gasabsaugung
-
10 Gasabsaugung
(f)отсос газаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasabsaugung
-
11 Gasabsaugung
(f)отсос газа -
12 Gasabsaugung
-
13 Gasabsaugung
f каптаж м. газа; отсос м. газаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasabsaugung
-
14 Abzug
сущ.1) общ. вытяжка, курок, налоги, отвод, отдушина, отступление, розлив, скидка, удержание, уход, откачивание (жидкости), спусковой механизм (оружия), (pl) сборы, вычет, разлив, слив, спусковой крючок, сток, спуск (курка), отход2) авиа. гашетка, позитив, фотоснимок3) мед. отток4) воен. вычет из денежного содержания, спусковой рычаг, хвост спускового крючка, уход (без боя), отвод (войск)5) тех. водосток, вытяжной шкаф, тяга, фотокопия, фотоотпечаток, удержание (из зарплаты), вытяжка (процесс)6) хим. (фото) отпечаток, дистиллят, приём (при экструзии)7) стр. отвод (газа, воды)8) ж.д. оттяжка9) экон. декорт, истребование (вкладов), удержание (напр. из заработной платы), отчисление, истребование (напр. вкладов из банков, сберегательных касс), вычет (напр. какой-л. суммы из счёта), отвлечение (напр. финансовых средств), скидка (с цены)10) фин. дамно11) авт. выпуск, съём13) полигр. оттиск14) текст. выпускное отверстие, выходное отверстие, комплект снятых катушек, обесклеивание, отварка, отведение, откачка сока, оттяжки, очёс, партия товара, приём, сдир, сматывание, сход, удаление, экстракт15) фото. копия, отпечаток (контактный)17) нефт. отбор, отгон, спуск (жидкости), отвод (продукта из колонны)18) пищ. дистилляция, отводный канал, откачка, сливание, сцеживание, розлив (по бутылкам), откачивание (сока), съёмка (шкуры), вентиляционный канал, отводящий канал19) бизн. истребование (напр. вкладов), отвлечение (финансов)20) внеш.торг. налоги (pl.), сборы22) стрелк. Ударно-спусковой механизм, спуск (курка)23) судостр. вентилятор, канал, отплытие, сток воды -
15 Evakuierung
сущ.1) общ. разрежение, эвакуация2) тех. вакуумирование, создание вакуума, откачка, эвакуация (населения)3) электр. отсос, создание разрежения, откачивание (воздуха, газа)
См. также в других словарях:
Отсос пограничного слоя — отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент v вектора скорости принимает отрицательно значение v(x, 0, z) = v(()(x, 0, z), где v(()… … Энциклопедия техники
отсос — Отвод газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины пограничный слой EN suction … Справочник технического переводчика
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
Дегазация шахт — мероприятия по отсосу, сбору и выводу из подземных горных выработок на поверхность рудничного газа или газо воздушной смеси. Вывод газа из шахты производится по проложенным в горных выработках трубопроводам или по буровым скважинам,… … Большая советская энциклопедия
Дегазация — месторождения (a. degassing, outgassing, decontamination; н. Entgasung, Entgasen, Gasabscheidung; ф. degazage; и. desgasificacion) естеств. или искусств. процессы удаления газов из их источников (угольные пласты, вмещающие породы … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентиляция — I Вентиляция организованный воздухообмен в жилом, общественном или производственном помещении, способствующий поддержанию требуемых гигиенических или технологических параметров воздуха. В жилых и общественных зданиях источниками загрязнения… … Медицинская энциклопедия
ОТРЫВНОЕ ТЕЧЕНИЕ — течение, в к ром поток газа или жидкости, обтекающий тело, отрывается от его поверхности с образованием вихревой зоны. При дозвук. течении типичным случаем явл. возникновение О. т. у поверхности тела с образующими криволинейной формы (рис. 1),… … Физическая энциклопедия